Моргаушский район Чувашской РеспубликиОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
 
Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

Боевой путь Максимова М.М. в письмах.

В письмах Максимов очень интересуется, как живут и работают домашние. Он знал, что все заботы легли на плечи его жены. В письмах он часто дает ей полезные советы по ведению домашнего хозяйства: как заплатить налог, как лучше заготовить мясо, отремонтировать печку. В письмах интересуется, отелилась ли корова, не замёрзли ли яблони холодной зимой, хватит ли картошки до нового урожая. Он просит писать в письмах как проходит уборка, как колхоз подготовился к посевной.

Ял-йыш мěнле пурăнать? Çавна пěлес килет. Тата çураки  тума мěнле,

лашасем çитеççě-и? Начар-и? Корм çитет-и? Тырă, çăнăх, улма пирěн

патра мěн хак? Ăçта та пулин ялта арçынсем юлса-и?

 

Как живут односельчане? Очень хочется узнать о них. Хватит ли лошадей для

посевной? Не слабы ли они? Корма достаточно ли? Зерно, мука, картофель у нас

по какой цене? Остались ли мужики в деревне?

По себя, про военные действия в письмах он пишет немного. В одном из писем от 18 сентября он говорит, что им не разрешают писать о военных действиях.

Эп крик мěн çырса ярсан кунти пурнăç çинчен, çынна питех ан калăр.

Ун çинчен пире çырса яма та хушман. Нумайах çырмастăп, пиçьмосене

проверять тăваççě.

 

Если я что- нибудь написал о войне, об этом людям не рассказывайте. О войне

нам писать не разрешают… Много писать не буду, письма проверяют.

И все из некоторых слов, строчек можно узнать,  как тяжела была жизнь солдата в те военные годы. Сразу после призыва Максимова отправили в п. Вурнары, а потом в г. Выкса Горьковской области. Здесь им не сразу выдали обмундирование, многие были ещё в лаптях, у многих они прохудились.

Пире пока тумлантарман-ха. Хăшě çăпатапа. Килнисен çăпатисем тухса

ÿксе, чуллă çул çинчен утса. Хăшě çара уран çÿреççě, хăшě пасарта çăпата

илсе. Çăпатасене сапламасан ик-виç кунтан аркашса каяççě. Ман хамăн та

пěр хучě шăтрě. Но пока çаплипех çÿретěп-ха, антрамасть.

 

Нам пока обмундирование не выдали. Некоторые в лаптях. У многих лапти

порвались шагая по асфальту. Некоторые ходят босиком, некоторые лапти

на базаре купили. Если лапти во время не чинить , то через два-три дня

выходят из строя. У меня у самого немного прохудились. Но пока ничего,

также хожу.

Да и питание было, конечно, не очень качественным. Он просит, чтобы из дома ему прислали посылку с сухарями.

Ну, тăвансем, манăн сухари пěтрě. 8кг. таран яртараççě. Çавăнпа та эсир те

ярăр. Сухари, пашалу пěçерсе, типěтсе. Çăкăр сахал.Хырăм каçу памасть,

çимеллех.

 

Ну, дорогие мои, у меня кончились сухари. Разрешают посылать до 8 кг сухарей.

Поэтому вы тоже пришлите, испеките лепешку, подсушите, сухари приготовь

те. Желудок свое просит, нужно кушать

В городе Выкса они проходили курсы по обучению военному делу.

Эпир Ваçлипе пěр çěртех, но только урăх ротăра. Машинăпа тата тем
тěслě пăшал çинчен пеме вěренетпěр. Эпир бронемашинăпа хамăрах
чупрăмăр.Çавсене вěренсе çитсенех хамăр ěмěре кěскетме каятпăр пуль.
 
Мы с Василием в одном месте, но только в разных ротах. Учимся стрелять из
разных видов оружия. Мы сами водили бронемашину. Как только закончим
учебу, отправят нас на фронт жизнь свою сокращать.

После прохождения курсов, их одели, обули, дали оружие и вскоре они оказались на передовой. Это было самое тяжелое время для страны. Фашистские войска продвигались к Москве, ожесточенные бои шли за каждую деревню, село, город. О сражениях и военных действиях в письмах Максимов в письмах почти не пишет. Да и некогда было писать. Только иногда несколько строчек, несколько слов. Но и эти строчки показывают, как трудно, как тяжело было на войне в это время.

   5 января он пишет:
Пире Мускавран 85 çухрăмри Серпухов хулине илсе килсе çитерчěç
каçпа. Германи самолечěсем  бомба пăрахаççě. Кěçěр те казарма
чěтренсе ларчě анчах.
 
Нас перевели в город Серпухов, в восьмидесяти пяти километрах от Москвы.
Немецкие самолеты бомбят нас. И сегодня всю ночь стены казармы
сотрясались  от взрывов бомб.

   11 января:

Пире… ěнтě çуран фронта илсе каяççě. Янрани хытă илтěнет. Сусăр
халăх нумай таврăнать…ик алли, ик ури те çуккисем пур. Эпир иртсе
пынă çул çинче, çул хěрринчех виле нумай выртать тата лаша вилли
нумай.
 
Скоро нас отправят на фронт. Слышны раскаты на передовой. Много
раненых возвращаются…есть такие, у кого нет обеих рук, у кого нет обеих
ног. По дороге, где мы проходили, на обочине лежит много погибших
солдат, также много лошадей лежит.

20 декабря:

Килтен тухса кайсан, вилěм çывхарса çитрě пуль. Пурне те хут урлă
чуп туса, хамран юлашки сăмах çыратăп.
 
Покинули мы дом родной и смерть смотрит теперь нам в глаза. Крепко
всех целую через этот тетрадный листок, передаю от себя последний привет.

Максимов М. М.оказался в самом пекле войны, в декабре 1941 года он участвовал в битве под Москвой. В одном из боев 26 января он был ранен осколком в спину и в бок. Его отправили на лечение в госпиталь. В больнице он пробыл 1,5 месяца.

30 января 1942 года он пишет из госпиталя:

Çурăма осколкă çěмерсе. Урасем пăсăлмалла мар пек те, только
çывăрса ларнă пек, пÿрнесем те веçех…Сусăрланса тухакан нумай.
Но хамăр чăвашсем хушшинче вилни те нумай.
 
Осколок попал в спину. Ноги, кажется, в порядке и пальцы, только ноги
затекают. Много раненых. Среди чувашей и погибших много.

После лечения его опять отправляют на фронт, сначала подмосковный городок Алексин,  затем  Кондрово, затем в г. Юхнов. Таких, как он, подлечившихся, немало. О себе пишет 18 мая 1942 года так:

Ку вăрçăран ал тата ура  татăлсан анчах киле пыма пулě. Пирпе
пěрле кунта килнě салтаксем-веçех юсанса тухнăскерсем…Урапа
тата çуна юсаса тăнă пекех, сусăрланнă салтаксене юсаса тăраççě.
Хашě 4-мěш хут сусăрланнисем пур, тата вăрçа кěреççě.
 
С этой войны можно вернуться живым только, потеряв  руку или ногу. Здесь
с нами вместе многие солдаты после ранений. Как машины и телеги
ремонтируют, также и солдат лечат и снова отправляют на фронт.
Некоторые были ранены четыре раза и все ровно воюют.           

После ранения он проходит обучение в качестве пулеметчика. Он научился пользоваться трофейным пулеметом. Был исполнительным, дисциплинированным, отважным в бою. Политрук роты посылает его семье письмо, где характеризует Максимова с очень хорошей стороны.

«Ваш муж является одним из лучших беззаветных сынов нашей Родины,
выдержанный, дисциплинированный.  Он отлично изучил вверенное
ему оружие, он всегда готов кинуться на врага, он не теряется в минуты
грозной опасности…»

Вот так пишет в письме Максимов.

Манăн юлташ-вырăс, Башкиринчен. Эпир унпа пěрле пулеметчиксем.
Немец пулемечě минутра 600 патрон перет, йěри-тавра граната çакăнса
тăрать. Пире, пулеметчиксене, хуралта  усраççě. Хамăр хурал тăнă
çěртен немецсене  хамăр çие кěме памастпăр.
 
Мой друг – русский, из Башкирии. Мы с ним пулеметчики. Немецкий пулемет
стреляет 600 патронов в минуту, у нас много гранат. Там, где мы стоим,
немцев не пропустим.

Все ближе и ближе к фронту, к передовой оказался Максимов. 4 июня он сообщает родным:

Немецсемпе юнашарах пурăнатпăр. Вěсем пиртен 300 метрта анчах,
шыв урлă. Кăнтăрла пуçа çěклесе утмалли çук. Как пуçа çěклесенех-
персе антараççě. Землянкăран окоп тăрăх анчах çÿретпěр. Каçпа хурал
тăратпăр. Хăшě кăнтăрла тăраççě. Пурнăç питě хăрушă.
 
Стоим недалеко от немцев, они от нас в 300 метрах, через речку. Днем
невозможно голову поднять. Как поднимешь, сразу пристрелят. Только в
окопе можно ходить в полный рост. Ночью стоим на дежурстве. Некоторые –
днем. Жизнь очень страшная.

Максимов Михаил Максимович очень хотел жить, но он понимал,  что эта война не на жизнь, а на смерть. И не все смогут вернутся домой живыми.

Но, апай, Лиси, ачамсем, киле ку вăрçăран таврăнасса пěлес те çук.
Турă çăлсан анчах уш… . Турра кěл тăвăр, те тен эпě те сире курмалли
çын пулăп.
 
Ну, мамаша, Лиза, дети, даже не знаю, вернусь ли живым домой. Если только
бог поможет… Молитесь за меня, может и свидимся.

В своих последних письмах, предчувствуя беду, он пишет, что нет ни дня без слез, что нет надежды вернуться домой.

Ăвăс çулçи çаврака, шăлтăртатман кунě çук. Ман хамăн та çавнашкал,
куççул тухман кунě çук. Пěрре киле пырса, хамăр семьяна сěтел хěрринче
ларса, йěри –тавра пăхăттăмчě.  Çук, пулас çук, курас çук. Хěллехи
вăрçине шутласан, тата маллалине  шутласан, чěррěнех вилěм куçа
курăнать. Хěлле вилнě çын айěпе, вилнě çын çийěпе те упалянаттăмăр.
Вилнě лашасем çийěпе утрăмăр. Çавсене шутласан, пěтěм çуç, шăтăкра
ларнă чух, çÿлеле тăрать. Ах пурнăçăм, вăхăтсăрах  вилěм аллине  куçрě.
Çывăрнă çěрте те, тěлěкре те килтех, но нимěнле те сире курас çук.
Сирпе пěрле пěр  сěтел хушшинче пулас çук. Ачасем пе пăхса савăнас çук.
 
Листья осины круглые, нет ни дня без шелеста. Также и у меня, нет ни дня
без слез. Как хочется приехать домой, сесть за стол посмотреть кругом на
родных. Нет, не быть этому, не видать. Если вспомнить зимние бои, смерть
перед глазами стоит. Зимой по трупам ползали. Если вспомнить, волосы дыбом
встают. Ах жизнь, рано ты в руки смерти перешла. И днем и ночью думаю о
вас. И снится  мне часто, что я дома. Но ничего не поделаешь, не быть мне
рядом с вами, не сидеть за одним столом, не играть со своими детьми.

Последнее письмо домой отправил Максимов М. М. 8 октября 1942 года. Обычное письмо. Спрашивал, как уродилась картошка, сколько хлеба будут выдавать на трудодень, просил писать ему письмо почаще.

9 октября 1942 года в ожесточенном бою у деревни Бельдюгино Смоленской области он был смертельно ранен. А вскоре домой пришла похоронка Максимовой Елизавете Михайловне 

«Ваш муж Максимов Михаил Максимович погиб на боевом посту смертью храбрых в борьбе за социалистическую Родину с немецко-фашистскими мерзавцами 9 октября 1942 года.
По поводу смерти Вашего мужа, верного сына своей Родины Михаила Максимова выражаю Вам соболезнования.»

Политрук Н-ского подразделения (подпись Кудрин).

10.10.1942 года

487 п.п.с. 470 ст.п. 2 бат. 4 с. р. Кудрину.

 

Система управления контентом
429530, с.Моргауши, ул.Мира, д.6
Телефон: 8(83541) 62-58-81, 62-2-36, 62-1-34
Факс: 8(83541) 62-1-64
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика